Langatun est la traduction celtique du toponyme Langenthal, dont l'origine remonte à l'an 861. Le nom signifie "la place fortifiée sur la Langa". Le mot déterminant "Langa" peut être attribué à l'ancienne désignation européenne de l'eau. L'eau est l'un des éléments les plus importants dans la production de whisky. Le nom du whisky Langatun est donc un hommage aux premiers colons et brasseurs de cette région. Leurs traditions ont été reprises, poursuivies et développées par les descendants de Baumberger.
Lorsque Jakob Baumberger est revenu de Munich dans son pays natal en 1857, en tant que maître brasseur fraîchement diplômé, il a fondé une distillerie dans la ferme de son père, qu'il a exploitée avec ses frères. Le père de Jakob, Niklaus, avait déjà été fermier, aubergiste et distillateur.